Hotel "Zwei Länder"
4.4(276)
Hotel
About
Hotel Zwei Länder offers bright, spacious rooms between 32 and 36 sqm, many with private balconies or terraces overlooking tranquil gardens. The relaxed atmosphere includes a restaurant and a beer garden, making it easy to host informal business gatherings or unwind after meetings.
Conveniently located near Apolda’s center with free parking and EV charging, the hotel is a practical choice for multi-night stays. Its regional breakfast buffet and quiet setting support focused workdays and comfortable downtime alike.
Best for
- Multi-night group stays with garden access
- Quiet team retreats & focused work sessions
- Casual client dinners with regional cuisine
Standout features
Room Comfort
Spacious rooms with private balconies or terraces
Rooms range from 32 to 36 square meters, larger than typical for the category, with two-thirds offering a private balcony or terrace overlooking gardens for quiet and relaxation.
Local Sourcing
Regional and seasonal breakfast offerings
Breakfast buffet features local specialties including bread from a nearby artisan bakery and honey from a local beekeeper, emphasizing fresh, regional ingredients.
Setting
Garden-facing rooms in a tranquil location
All rooms face the garden side, providing a peaceful environment away from street noise, enhancing guest relaxation and focus during business stays.
At a glance
Location & hours
Loading map...
Rated 4.4 on Google · 276 reviews